第540章 他让她翻译我爱你(2/2)
是因为捡球员都不知道打哪儿去捡那颗被徐长洋打飞的高尔夫球!
捡球员:感觉他是在整他!
夏云舒站到一旁,扶着胸口把气喘匀了,才盯着徐长洋道,“你约的人什么时候到”
她是翻译啊,就说明,除了她和徐长洋以外,还应该有人在场才合理!
不然两个说中文的,有什么好翻译的!
徐长洋只顾着打球,无视夏云舒。
不够后来的每一杆基本都击中。
夏云舒看着他,“徐先生……”
“你再叫我一声徐先生试试”徐长洋猛地盯向夏云舒,低喝。
夏云舒叫他这一喝,心跳又快了两拍。
身为人,还敢再暴躁一点么!
夏云舒无语且愠怒的看着徐长洋,克制情绪说,“现在是工作时间,我不叫你徐先生要叫你徐老板么”
“四年前怎么叫现在就怎么叫!”徐长洋强势说。
夏云舒也犟,道,“我说了现在是工作时间,徐先生提出这样的要求,不觉得很不稳重么”
徐长洋扔掉手里的球杆,几步走到夏云舒跟前,气势汹汹。
夏云舒眼皮直跳,一只脚下意识的往后撤了点,瞪着眼睛看徐长洋。
“工作时间是吗那好,我们就拿出工作该有的稳重态度!”
徐长洋阴翳盯着夏云舒,“夏小姐,现在我说一句,你用法语翻译一句!若夏小姐翻译不出,我便认定夏小姐学艺不精。因此,我倒要问问看,墨唐那么大的集团,为什么要聘请一个学艺不精的人进墨唐工作!岂不草率!”
“……”很好啊,动不动就威胁她恐吓她是吧
夏云舒冷笑,直直看着徐长洋道,“徐先生都这么说了,我怎么敢不拿出百分百的实力向徐先生证明我自己。我要是翻译不出徐先生让我翻译的,岂不是给徐先生投诉我的机会毕竟,我跟徐先生你不一样,违约的后果,就是十个夏云舒也承担不起!”
“那就让我看看你的实力!”徐长洋冷眯眸。
夏云舒桀骜挑眉,“徐先生请吧!”
徐长洋将双手放进裤兜里,凝着夏云舒慢慢启动薄唇,“我爱你!“
“……”夏云舒猛地一震,眼瞳扩散盯着徐长洋,“什,什么?”
”不会吧夏小姐,连我爱你这么简单的常用语你都不会翻译“徐长洋看着夏云舒,清隽的面庞挂着轻讽,可盯着夏云舒的双瞳,却深邃幽暗。
夏云舒握了握手,咬住下嘴唇,死活翻译不出口。
徐长洋望了眼夏云舒为难纠结的脸,暗吐气,“那看来还真是被我说准了,夏小姐,果真一窍不通!”
一窍不通
夏云舒抿紧唇盯他,好一会儿,耿直道,“这句话我对着你翻译不出口!你换一句!”
对着他翻译不出口
徐长洋感觉自己心口的血已经飙到喉咙了。
他攥紧拳头,沉鹜盯着夏云舒看,活像要把夏云舒硬生生盯出两个洞来不可!
夏云舒伸手拨了拨头发,斜视他,“你换一句!”
徐长洋想把她的舌头扯下来,狠声道,“夏云舒,你是我见过最无情无义的女人!”
“对不起!我不翻译人生攻击我的话!麻烦徐先生再换一句!”夏云舒抬着下巴大声说。
徐长洋,“……”血可以喷她一脸了都!
夏云舒见徐长洋脸都气紫了,双眼轻闪,缓了声音说,“徐先生,你就算不相信我的实力,总该相信墨唐集团吧墨唐集团是俞市最大的企业,招人向来严格且高标准!我现在兴许翻译能力还有些欠缺,但我在替徐先生翻译时,一定会斟字酌句,把可能犯的错误和出现的偏差降到最低!”
徐长洋冷森森看着夏云舒,“夏小姐中文造诣这么高,想来法语也一样厉害!”
徐长洋说完,就大步朝前走了。
夏云舒皱眉,暗嗤:明嘲暗讽谁不会
……
两人到高尔夫球场不过三四十分钟便离开了。
当然,如果夏云舒不那么气某人的话,估计能呆久点!
从高尔夫球球场出来,夏云舒疑惑的看着徐长洋,“你们临时改约地方了”
徐长洋走到车旁拉开车门坐了进去,“上车!”
夏云舒盯了他一眼。
忍不住在心里哼了哼。
以前两人关系还不错的时候,表现得多绅士啊,上下车帮开车门,上车帮系安全带的!
现在呢
夏云舒撇嘴,走到后车座,伸手去拉车门。
不想拉了两下没拉动。
夏云舒怔了两秒,才反应过来看向坐在驾驶座的男人,不是让她上车么倒是开门啊!
“还杵着干什么难不成还想我下车抱你上车”徐长洋从后视镜盯夏云舒,凉飕飕说。
“我谢谢你啊,不用!”夏云舒翻着白眼说。
徐长洋抓紧方向盘,深刻觉得自己会被气死!