八月 返乡（2/2）
他想调整一下后视镜的位置，一按按钮，才知道是车窗的开关，差点就夹到母亲的脖子。
祥子并没有坐在副驾驶座，他正想开口问为什么，坐在后座的祥子抢先一步说：“我坐在司机的旁边容易晕车，而且，坐在后面跟司机说话比较容易。”
虽然她和世之介还不是男女朋友，不过世之介第一次开车，她也不应该坐在后座。
“对不起……可以请您先开一下空调吗？”
昨天晚上，世之介打电话告诉朋友栗原：“我回来了。”栗原是他的高中同学，念的是当地的大学。原来不管是东京的大学生还是九州岛的大学生，到了暑假都无所事事，备感无聊。因此，栗原提议说：“世之介，那我们明天一起去海边玩，我现在就打电话给次郎和小池。”
想到四个月以前，四个人还凑钱合买色情杂志轮流看；四个月以后，其他三个人都成了当地大学的新生，也都交到了女朋友。初步决议各自开车带女朋友一道去。
“你呢？在东京有没有女朋友？”栗原问道。
“没有。”世之介原想如此答道，但祥子正和母亲在厨房吃西瓜。
“说到女朋友嘛，有个朋友从东京来了。”
“男的？”
“不，是女的。”
“女的？是个女生？……那跟你讲应该没关系。”
栗原拐弯抹角地说。
“别兜圈子了，什么事快说！”
“嗯……那我就说了哦，次郎正在交往的女朋友是大崎樱。”
“什么？！”
“他们一起在比萨店打工，然后就看对眼了。就是那家叫zattsu的比萨店啊，你以前也去过。”
怎么会没去过？当然去过，而且，还是跟大崎樱一起去的。
“走一下就到海边了，为什么还要特地开车去呢？”
世之介还在一毫米、一毫米地调整后视镜，坐在后座、等得有些不耐烦的祥子忍不住出声问道。
“我家附近的海全都是岩岸，没办法游泳。”
“世之介先生的朋友都要带他们的女朋友去，是吗？”
“是啊，大家一起去，连我们在内，总共八个人。现在要走了，可以吗？”
“可以呀，我都坐在车上等了十五分钟了。”
世之介总算放下了手刹，脚也离开了刹车踏板。等到耐性全失的母亲早就离开了车库。世之介一会儿前进一会儿后退，慢慢将车子开出昏暗的车库。一出车库，马上碰到陡坡。这部车的刹车和驾校的练习车比起来，实在是灵敏太多了，世之介稍微一踩，坐在车内的两个人就跟着前后晃动。
“我好紧张哦。”
“啊，对不起。”
“世之介先生的朋友应该都是很有趣的人，对吧？”
“啊？你是因为这个紧张呀。”
“嗯？不然呢？”
世之介集中精神开车，没空搭理祥子。车子滑下陡坡，转进狭窄的乡村小路。世之介学开车的时候，最拿手的就是l弯道。他穿过村庄，进入县道。除了出发前耽搁了一点时间外，上路之后可说是一路顺畅。
“世之介先生的朋友都有车吗？”
“大家都有哦。你看，这里跟东京不一样，家家户户都有停车场，所以一拿到驾照，就会去买车。”
他们沿着临海县道继续前行。世之介暗想：“啊，原来这就是兜风。”世之介对自己生平第一次开车就上手，感到十分骄傲，当然，如果同行的祥子能够坐在驾驶座旁边，就更美好了。
“祥子，你热吗？”
“不热，很舒服。”
“要听音乐吗？”
“哎呀，车上有石川小百合的专辑呢，是您父亲在卡拉ok点唱的歌。”
“拜托，别闹了。这是我第一次开车兜风呢。”
“那听渥美二郎的好了。”
世之介再踩油门持续加速，车子犹如在冰上滑行一般行驶在县道上。他开始尝试人生的第一次超车，被他追上并且超车的是以前上下课时搭的公交车。
第一次开车兜风，超乎世之介想象地顺心惬意。
他们约在亚热带植物园前面的大马路集合，世之介到达的时候，已经有三辆车并停在路边，栗原一群人正坐在烈日下的栏杆上说话。世之介把车开到最后面停妥，大伙马上朝他一拥而上。
“等了很久呢。”
先一步跑到的栗原向世之介抱怨，同时看向后座的祥子。
“你好，我叫栗原。”
“您好，敝姓与谢野，名叫祥子，今天承蒙您的招待……”
“够了够了，可以了。”
世之介急忙下车，叼着香烟的小池向他打招呼：“好久不见。”世之介“哦”地应了一声，眼睛不停地搜索次郎和大崎樱。栗原和小池的女朋友则继续坐在栏杆上，向世之介问好。
“次郎呢？”世之介开口问了栗原。
“最前面那辆车就是。”栗原扬了扬下巴。
世之介踩在热腾腾的柏油路上，慢慢接近白色丰田卡罗拉。次郎和大崎樱也从后视镜看到世之介正一步步靠近。世之介看到副驾驶座的瞬间，忽然犹豫了一下，发觉自己走错边了，下一秒钟很快地绕到驾驶座那一侧。
世之介敲了敲驾驶座的门，车窗马上打开了，次郎“噢”的一声露出一张脸。坐在副驾驶座上的人当然是大崎樱，她穿着雪白的polo衫，顶着日照、闪着光影的脸上有轻微的晒痕。
“好久不见。”
这句话是对次郎说的，不是说给大崎樱听的。但，开口回应他的却是大崎樱：“你回来了。”
“嗯……唉……啊，你们两个的事，栗原都已经告诉我了。你们一起在那家比萨店打工，对吧？卖跟白开水一样的咖啡给客人哦，哈哈哈。”
次郎听到世之介的玩笑，脸上的表情才放松了下来。
“你在东京去找过小泽吗？”次郎转换话题说道。
“小泽那家伙总是穿得光鲜亮丽，在搞什么大众传播研究社。”
“他以前也说过想当电视节目主持人。”
“哎，真的吗？”
背后忽然传来一阵笑声，世之介回头一看，祥子和栗原、小池的女朋友不知道聊到什么事，笑得花枝乱颤。
世之介跟着其他三辆车，各自载着朋友，开往位于半岛突出处的海水浴场。大家的女朋友都坐在副驾驶座，只有祥子坐在后座。一行人在十一点左右抵达目的地。高中时代常去的海边店家“小滨屋”，在沙滩上临时搭起一座可以一览整片美丽海景的看台。趁女生走进更衣室的时候，栗原问世之介：“你跟祥子吵架了吗？”
“为什么这么问？”
裹着浴巾换泳裤的世之介偏着头反问。
“因为她没有坐在副驾驶座啊。”
“她说她坐在副驾驶座会晕车。”
世之介挑了一个最简单的理由说，栗原“哦”了一声表示理解。
栗原和小池的女朋友都是擅于交际的人，所以，新加入的祥子也很快和她们打成一片。她坐在后座开心地说：“我是第一次跟情侣档一起出游呢。”
世之介换好泳裤，先到小滨屋设置的洗脚池等祥子她们。没多久，女生全都换上泳装依序走下楼梯。世之介平常看到的祥子都穿着饰有褶边之类的衣服，把自己包得紧紧的，但他从来没见过祥子的胸部竟如此丰满壮观。这实在是一个令他吃惊的发现。当然，祥子今天穿的也是一件镶了荷叶边的连体泳衣。
栗原的女朋友和小池的女朋友高中时就认识了，她们不约而同地穿了分体式泳衣，最后下楼的是身穿白色比基尼的大崎樱。
世之介仿佛特意不去看大崎樱似的，他牵起祥子的手，故意孩子气地朗声对她说：“沙滩很烫哦，所以我们要快速跑着去海里。”两人手牵手奔向快被太阳烤焦了的沙滩。“好烫、好烫！”祥子一边尖叫，一边紧紧地跟在世之介的后面。世之介一头栽进万顷碧涛中，祥子也跟着扑进海里，突然一个大浪打来，祥子险些被吞没、卷入汪洋大海，吓得世之介赶紧把她捞起来。大伙站在水边，看见他们俩嬉闹玩耍，笑得好不开怀。
大家开始玩沙滩球，世之介则一个人朝海面上的浮标游去。游到一半，他翻过身让身体漂浮在水面上，脸部马上感受到太阳的热度，清凉的海水伴着阳光不断舔舐他的胸膛，令人感到无比舒畅。世之介一边踩水，一边隔着晃荡摇曳的水面眺望沙滩，只见一群人追着一个球跑，还有，穿着白色比基尼的大崎樱正向自己招手。
哎？
世之介迅速地搜寻祥子的身影，结果看见她追球追得比其他人拼命好几倍。世之介也对大崎樱挥挥手，海面的风轻轻拂过他被海水润湿的肩膀。
大家很晚才到小滨屋吃午餐。世之介当然不否认游艇上的鱼子酱很美味，但他还是认为游完上岸以后，来一碗清汤乌冬面加饭团才够味。
刚刚太阳还当空高挂，不一会儿工夫已缓缓隐入背后的山。在沙滩上跑来跑去的孩子们，后背一个个被阳光染成了橘红色。
用餐结束后，大家感到一丝凉意，纷纷披上浴巾和衬衫，慢慢踱步返回沙滩。在往岩岸的路上，一群人很有默契地拉开彼此的间隔。世之介离大家最远，他和大崎樱并肩同行。风一吹来，大崎樱绑在腰间的t恤就这样贴在被水濡湿的腿上。
“祥子个性很开朗。你们交往很久了吗？”
“算交往吗……”
世之介并没有继续说下去，大崎樱见状又说：“祥子很喜欢你，对不对？”
“你看，她这个人有点怪怪的呢。”世之介答道。
“你讲的那是什么话？我不是也和你交往过吗？”
大崎樱瞄了一眼世之介的侧脸，害世之介的目光不由自主地落在她的胸口。
“别光说我的事。次郎怎样呢？”世之介故意转移话题。
不知为何，大崎樱突然收敛起笑容。
“是次郎向你告白的吗？”
“我们的事没什么好聊的。”
大崎樱跳了一下，跃过被海浪推上岸边的海藻。
“你们交往得很顺利吧？”世之介问道。
“当然啰。”
大崎樱又露出了笑容，不过，那并不是世之介熟悉的笑容。
“先别聊我和次郎的事啦。祥子真的很喜欢你。”
“是吗？”
“你看她为了让你的同学喜欢她，多拼命啊。”
听大崎樱这么说，世之介不由得抬头看了一眼走在前面的祥子。
“她平时就是那样啊，我行我素。”
“世之介，你还是跟以前一样迟钝。通常，年轻女孩子是不会在紫外线这么强的海边，像祥子一样跟男生玩在一起、打成一片的。”
世之介又抬头看了一眼祥子，发现她的肩膀不知为何晒得比其他人还要红。
“总觉得你和祥子真的很般配。”
大崎樱喃喃低语。一波潮水冲走了祥子他们留下的足印。
“配吗？”
“配！我们在一起的时候，你都没有这么多的笑容。”
“哎哟，误会大了。我会笑是因为她老在搞笑，状况很多。”
“你看，还说没有？一讲到祥子，就高兴得合不拢嘴。”
“是吗？”
不知道是不是感应到有人在自己的背后指指点点，祥子忽然转过头来大喊：“世之介先生，那家海边商店有卖烤整只海螺呢！”
“哎！你还要吃啊？！”
世之介吃惊地大叫回道。他的声音伴随着错落有致的浪涛声回荡在黄昏的沙滩上。
晚餐一定是祥子和世之介一家人共进，已成为这几天的惯例。当然，祥子仍然住在饭店，只是她的三餐，从早到晚都在世之介家解决，甚至于沐浴洗澡，也都在世之介家做完才回饭店。
“你送祥子回饭店之前，先帮我把这盒水羊羹拿去给初野大婶。”
母亲一面就着腌萝卜吃茶泡饭，一面吩咐世之介。正在吃饭后点心的世之介，一面吸着凉粉，一面应道：“方向恰好相反，不顺路啦。”
阔别四个月后，回到家的当天以及第二天，餐桌上还有庆祝的气氛，但接下来的几天，世之介自不用说，就连祥子，他们两夫妻也不太把她当成客人。
“你现在正在吃的凉粉，就是初野大婶拿来的。”
“是吗？早知道不吃了。”
“你们听听看，这孩子说的话多可恨啊。”
世之介的父亲早就习惯了母子俩的斗嘴，所以悠哉游哉地在客厅看棒球。初来乍到的祥子应该不会跟世之介的父亲有相同的反应才对，可是，她也把这对母子的口角当成耳边风，若无其事地咬着腌萝卜，继续吃茶泡饭。
“世之介先生，绕过去一下有什么关系呢？就当作散步嘛，我跟您一起去。”
“祥子要是我的女儿就好了。我才不要你呢。”
“好好好，我去，我去！”
一个母亲已经够麻烦了，现在连祥子都跟她站在同一阵线，世之介毫无胜算可言。
就这样，世之介吃完晚餐，带着祥子，状似亲密地踏出家门。夏天的晚风熏熏然地吹在刚沐浴过的脖子上，令人身心舒畅。
“既然出来了，要不要到海边走一走？”
“去海边？风景一定很美！”
“虽然都叫作海边，不过不是沙滩，是岩岸哦。”
“您是说防波堤那边吗？”
初野大婶的家就在通往防波堤的路上。世之介走进院子，看见玄关门敞开着。他懒得进去，直接把水羊羹放在玄关处，朝屋内叫道：“大婶，我把水羊羹放在这里了哦。”初野大婶连忙从屋里走出来：“哎呀，你带女朋友回来啦。”
“没办法，谁叫我在东京那么受欢迎。”
世之介看准了祥子等在门外听不到，所以随口胡诌，信口开河。
世之介和祥子沿着陡峭的斜坡往海边走，只花了些许时间，便来到了低矮的防波堤。两人一翻过防波堤，脚下立刻踩在海岸线的礁石上。
海滨的礁岩在皎洁的月光映衬下，发出幽幽的蓝光，让祥子连呼“好美！”。祥子明明是为了美景沉醉，但世之介却越听越飘飘然，觉得祥子完全是在为自己陶醉。他拉起祥子的手往更突出的海岸尖端走去。
“哇！这是我第一次在晚上这么近距离地看海。”
世之介找到一块平坦的岩石让祥子坐下。祥子眺望着远方若隐若现的水平线，月光静静地洒在她的身上，晚风也轻轻掠过她的发梢。
世之介蓦地想起大崎樱在海水浴场跟他说的话：“祥子为了让你的同学喜欢她，多拼命啊。”
祥子出神地看着海浪撞击在脚边的岩石上，激起朵朵浪花。世之介伸了一个大大的懒腰，然后在祥子的身旁坐下。由于石头的面积不太，他们只能屁股紧贴着屁股坐，而且只要稍一失衡，自己就会被祥子的屁股挤出去。世之介用力夹紧人字拖，鞋绊都快嵌到趾缝里去了。
“祥子，大崎樱对你大为称赞呢。”
“大崎樱小姐？”
祥子转过头来，两张脸的距离倏地变得很近。海水不停地在脚边的礁石间摇来晃去，碰到礁石又破碎成无数水花，不断发出嘭、嘭、嘭的单调声音。
“你很在乎我的同学，所以他们玩什么，你就玩什么。你看，你也去坐香蕉船，还跟着一起游到跳台。”
“哎呀，我并没有特别花心思在他们身上，香蕉船和跳台都是我提议的啊。”
看到祥子满不在乎的反应，世之介不由得感伤起来，一时之间不知该如何接话。
晚风撩起阵阵舒爽，海面遍洒月光，气氛很是浪漫迷离，但在这种氛围的熏染下，两人却相对无语。
“……我、我就说嘛，真的是大崎樱想多了。”
世之介尴尬地笑了笑。他原本以为祥子会跟着一起笑，不料祥子出其不意，深深地垂下头去，沮丧得都能听到她低头的声响。
“你、你怎么了？！”
面对祥子突如其来的反应，世之介显得手足无措，眼睛直盯着祥子。
“世之介先生，您一点儿都不了解女孩子的心。”
“什么？”
“我是个女孩子，看见您跟前女友有说有笑地走在一起，怎么会不难过？”
“没有的事……嗯，如果让你心情不好过，我在这里向你道歉。”
“我已经向您表示过我心里的难受了。”
“……对不起，我没注意到……哎，可以请问是什么时候的事吗？”
“我不是很大声地跟您说‘世之介先生，那家海边商店有卖烤整只海螺’吗？那时候，我就已经……”
“咦？是吗？我听不出来啊——实在是太奇怪了……我还一直以为你嘴馋想吃呢。”
“我对贝类过敏！”
“啊，对不起哦。”
世之介此时觉得坐在身旁的祥子，看起来比平常幼小很多。
“世之介先生……谢谢您带我到您的家乡来玩，实在是太好了。”
“真的吗？一开始我也在想，你来了会怎么样。到头来，我也觉得很快乐。”
远方的水平线上缀着点点星光。
世之介伸出微微颤抖的手，轻轻搭在祥子的肩上。被圈在臂弯中的祥子，感受到世之介手臂上传来的缓缓力道，似乎连一秒钟都无法再等，急切地扑进他的怀里，结果用力过猛，一头撞在他的肩胛骨上。
“好痛！”
“哎呀，对不起。”
“没、没关系。”
两艘船通过海面。由于船行速度飞快，所以不是渔船。不过，船只双双并行，一起投射在水面的船灯波光，煞是美丽。
“我对大崎樱已经没有感觉了。”
“嗯。我知道啊。”
“可是，你刚刚……”
“我想套您的真心话啊。”
“啊？是这样吗？”
“两个人像现在这样一起看海，心情实在很好。”
“祥子，我可以……可以亲你吗？”
四下鸦雀无声，一片寂然。
世之介终于忍不住，一把将她拥在怀里。
“祥子……”
世之介双臂用力，紧紧地箍住她的身体，不过，祥子没有回应世之介的热情拥抱，取而代之的是用如梦初醒般的声音询问世之介：
“哎……？这个时候怎么……”
“你说什么？”
“……那里啊，刚刚有船靠岸呢。”
“船？”
“嗯，在那里……您看，大家都下船了……”
祥子的眼神呆滞、恍惚。世之介心想那附近一带沿岸确实有渔港，不过，船并不会在这种时间收网回港，就算是渔船返航，也不应该在布满暗礁砾石的岩岸停靠下船。他以为祥子又在搞笑、说莫名其妙的话了，一边纳闷一边回头看，只见月光照满海岸，岸边的岩石微微透着绿光。世之介再顺着祥子的视线朝更远处看去。
“咦？哎？！”
祥子并没有胡说八道。
“哎？那是……到底是什么？”
离他们不远处的岩岸，停了一艘奇形怪状、从未见过的小船。在月光的照射下，世之介清清楚楚地看到小船又破又旧，好像随时都会沉入海中似的。污秽不堪的船上，用合板隔了一个看起来像房子的小舱，舱房打开了一部分，祥子一点儿也没有说错，一个又一个的人自船内钻出，从缺口处跳到遍布礁石的岸边。
“那些是什么人？”
祥子望着那群从船上迅速移到岸上的男子，慢条斯理地问道。她完全处于状况外。
“不、不知道。”
事出突然，世之介也不知道该怎么办才好。就在他犹豫不决的时候，先行上岸的男子已经攀着礁石，冒险沿着陡峭的岩石往上爬，直逼他们而来。这一群人的人数超过二十人，每个人都衣衫褴褛，骨瘦如柴，泛蓝的月光照得他们个个身影分明。
“反、反正快走就对了。”
世之介急忙抓住祥子的肩膀。大概是太急着站起来，世之介用力过猛，使得脚下的石块晃了一下，脚步随之踉跄，身体紧接着向前栽倒。
“那些人看起来不像住在这附近的人。”
彻底处于状况外的祥子，仍旧慢条斯理地说道。
“反、反正快走就对了。”世之介又强调了一次，“他、他们是难民！坐船漂流到这里的难民！”
“难民？”
祥子总算是搞清楚状况了。她紧张地抓着世之介的手臂。
“应、应该是。反正我们赶快回到镇上去……”
“等、等一下！您看！好像有一个抱着婴儿的母亲呢。”
“不、不要看了，快走！”
定神一看，那一群人和世之介、祥子的距离已经近到可以听见他们的脚步声和喘息声。带头的年轻男子在石隙间匍匐前行，一爬上高处的某个大凹洞，马上看到了手牵着手的世之介和祥子。男子立时停止不动，跟在他背后接连爬上来的其他人，也跟带头的男子一样，一个个当场定格。
两阵营之间的距离只剩下几米。世之介直接弯着腰站起来，并把手伸进祥子的腋下，以便随时可以把她抱起来。
全部趴在岩石上停止不动的男子当中，有一个看起来比任何人都要瘦弱的女人，精疲力竭地抱着一个婴儿。就在双方对峙的当下，她打破僵局，开始摇晃着脚步朝世之介他们走来。
海风将她的黑色长发吹得四散乱飞，纷飞的头发遮住了她那张略嫌黝黑的脸。那女人也不去拨开脸上的头发，只顾着用世之介他们听不懂的话不停喃喃自语。她的声音听起来就像想要喊叫却无力喊叫。她每跨出一步，都需要用尽全身的气力才办得到，而这么做只为了让世之介他们看一看她怀里那个奄奄一息的婴儿。
女人吃力地走到半途，那群男人纷纷在她背后咆哮、怒吼起来。然而，她丝毫不予理会，仍然一步步接近世之介他们。一个大浪打来，浪头冲向礁岩，破碎成无数浪花，飞溅在世之介和抱着婴儿的女人之间。
“世之介先生，小婴儿……小婴儿……”
世之介猛回神，发现自己紧紧地抱着祥子，而祥子正在他的臂弯里一直重复念叨着小婴儿。
“您希望我们救这个婴儿，是不是？是不是？”
祥子几乎是哭着问已经来到眼前的女人。
“世之介先生，如果他们被抓到了会怎么样？我们要救那个小婴儿！世之介先生，您快说要怎么办啊？”
听到祥子的嘶吼声，世之介也吼回去：“不、不知道！”下一个瞬间，抱着婴儿的女人踩到一块松动的岩石，眼看就要摔倒，世之介下意识冲到她面前，从她那软弱无力的手中接过奄奄一息的婴儿。
女人泪流满面，泣不成声，却还在不成语调地拼命说话。世之介无言地点头，女人推了推他的背，似乎示意他们快逃。忽然，四周有如白昼般光亮，两艘状似巡逻艇的船只不知何时开到附近的海域。
只见两盏强力探照灯，从摇晃的船上发出太阳般的光芒，朝他们直射而来。探照灯照亮了每个角落，那一群男人慌了手脚，到处都是亮晃晃的一片，根本不知道该往哪里逃。巡逻艇透过扩音器发出阵阵怒吼，却因为受到涛声、风声的干扰，连一句话也传不到世之介的耳中。
几名身穿制服的警察从巡逻艇上跳下来，由于他们身手太过矫健、机敏，相形之下，那些四处乱窜的男子，动作慢得看起来就像电影里的慢动作镜头一般。
而那位瘦到脱形的女人，此时竟似万般绝望地蹲在世之介的脚边，嘴巴虽然不停地开合，但已经完全发不出声音，只能用手势要世之介他们“快逃，快逃，快救小婴儿”。
揽在怀里的婴儿好轻，手臂又细又小，正和世之介不断冒汗的手臂紧紧贴在一起，体温真实地从手臂传到世之介的胸前。小婴儿还活着。
世之介如坠梦中，开始拔腿狂奔，躲避从巡逻艇下来的警察的追捕。他一只手抱着婴儿，一只手抓着几乎一路都在尖叫的祥子。
这里是他从小玩到大的地方，即使黑暗中也知道该踩哪一块石头。警察在他们的背后高声叫喊、奋力追赶，世之介一跃而起，企图跳过两块巨石之间的大缝隙，祥子的手竟然在跃起的刹那松开滑落。世之介落到对面的岩石，回头一看，祥子被石头绊倒了。
“祥子！”
世之介用双手抱着婴儿呼喊祥子。海浪扑岸，海水在两人之间激起偌大的飞沫。
“快逃啊！您快逃啊！不要管我，快跑！您一定要救小婴儿！快跑！”
仿佛要掩盖海浪不时碰撞所发出的声音一般，祥子扯开喉咙狂喊，喊声响彻整个海岸。世之介转身想跳回祥子的身边，却目睹原本跑在祥子后面的那群难民，一个接着一个被逮捕。另外有几名警察一脚跨过仍然蹲在地上的婴儿的母亲，很快地追了上来。
“赶快逃！”
祥子这一叫，让世之介恢复了神志。他马上改变方向往前跑，每从一块石头跳到另一块石头，怀中婴儿的细小手臂就会剧烈地晃一下。
“等一下！不要跑了！”
除了警察要他停步的声音以外，还夹杂着祥子的叫声：“快跑！不要停下来！”世之介不由得停下脚步，被警察抱住的祥子无力地挥舞着双手，想要甩开他们的手。
“你们是日本人？”
扶着祥子的警察远远地向站着不动的世之介高声问道。
“你们到底在做什么？！”
世之介仍然抱着婴儿，同时目不转睛地注意着祥子的状况。祥子应该是受到了很大的惊吓，身子瘫软到站都站不起来。防波堤的另一边刚刚还是一片黑暗，不知什么时候已经灯火齐明，把附近一带照得通亮。白色的防波堤上还有红色的警车灯不停闪烁，世之介思忖着下一步该往哪里逃，左思右想除了回到镇上以外，哪儿都没有藏身之处。从镇上赶过来的警官接二连三地翻过防波堤。
“你们是在这里等这些人吗？”
面对警官的询问，世之介无力地摇头。他想要开口讲话，喉咙却像着火似的烫到发不出声音。
“你想逃到哪里去？不要再轻举妄动了，我现在到你那里去。”
世之介以为自己踩到了一块不稳的石头，而实际上，嘎啦嘎啦地晃动、不停颤抖的是他的膝盖。
“你不用担心！这是我们的责任，请把那个孩子交给我，否则你带着他能逃到哪里去呢？”
世之介在听警官劝说的同时，也听到了逐渐靠近的脚步声，他回头一看，刚才翻过防波堤的警官个个手握腰际的手枪，躲在离他仅有数米远的岩石后面，正全神贯注地窥伺这边的一举一动。
“你们应该是恰巧路过这个地方吧？”
“是的。”世之介用沙哑的声音回答警官的问题。
“你仔细听一下，可以吗？我们会马上带那个孩子去医院检查，孩子的妈妈也会一起去。你不用担心，你如果是这附近的人，应该知道有一个叫大村的临时收容所。他们在医院接受适当的治疗后，就会被送到那里去，暂时给予保护。总之，请你冷静下来。我去你那边，你不要动，可以吗？”
世之介安静地听警官说话。虽然警官说的每一个字、每一句话，他都明白，但话里的内容他却怎样也听不进耳朵里。
扶着祥子的警察忽然松开了手，祥子的身体软绵绵地当场瘫倒在岩石上。
“祥子！”
世之介见状慌张地高声大叫，而声嘶力竭的祥子早已哭成泪人，哑着声音喊：“世之介先生……”
警官一面试探脚下石块的稳定性，一面移步到世之介所在的岩石。豆大的汗珠顺着警官的颈项淌落。一看到警官站到世之介的面前，原本躲在礁岩后面的两名警察也在电光石火间闪出，前后围住世之介和警官。防波堤的对岸传来一阵骚动，望过去一片黑压压的人头，镇上的人都赶来看热闹了。警官催促世之介快把婴儿交给他，然而，世之介的双手不停颤抖，竟无法顺利地将婴儿抱给对方。