第37节（2/2）

“她没有大吵大闹吗？”菲利普问。

“你也知道，这是免不了的。但我对她说，跟我来这一套是没什么用处的。”

“她哭了吗？”

“她开始哭了，但我真受不了那些哭哭啼啼的娘儿们，所以我对她说，她还是趁早溜吧。”

随着年岁的增长，菲利普的幽默感也越发敏锐了。

“她就这么溜走了？”他笑着问。

“嗯，除此以外，她还能做什么呢，是吧？”

圣诞节假期越来越临近了。整个十一月，凯里太太一直在害病，医生建议她和牧师在圣诞节前后去康沃尔住上几个星期，让她恢复体力。这样一来，菲利普就没有地方可去了，只好在自己的住所里过圣诞节。在海沃德的影响下，菲利普也相信圣诞节期间的那一套庆祝活动既庸俗又粗野。因此他决定不去理会这个节日。可是到了这一天，他仍然奇特地受到周围欢乐的节日气氛的影响。房东太太和丈夫要同已出嫁的女儿过节去了，菲利普为了免去麻烦，宣布他要到外面去吃饭。将近中午，他才前往伦敦，独自在加蒂餐馆吃了一片火鸡和一客圣诞布丁。饭后他闲着没事，便到威斯敏斯特教堂去参加午祷礼拜。街道上几乎空荡荡的，不多的几个行人都带着心事重重的神色；他们并不是信步闲逛，心目中都有着确切的目标，而且几乎没有人独自行走。在菲利普看来，他们似乎都很幸福。他生平还从来没有像现在这样感到孤苦伶仃。他本来打算不管怎样要在街上把这一天打发掉，随后到一家饭馆去吃顿晚饭。可是他再也无法面对眼前出现的那些兴高采烈的人群（他们都在说说笑笑，尽情欢乐），因此就又走回滑铁卢区。在穿过威斯敏斯特桥路时，他买了一些火腿和几块百果馅饼，回到巴恩斯来。他在冷清清的小房间里把这些食物吃了，晚上就看书消遣，心头沮丧得几乎无法忍受。

节后回事务所上班时，沃森谈到自己怎样度过这个短暂的节日，菲利普听了心里痛苦万分。他们家来了几个欢快·活泼的姑娘，晚饭后，他们把起居室腾出来，开了个舞会。

“我一直玩到三点钟才上床，也不知道是怎么爬上床的。我确实喝醉了。”

最后，菲利普悲观失望地问道：

“在伦敦，人们是怎么结交朋友的？”

沃森惊讶地望着他，暗自觉得好笑，神色中还略带几分鄙夷。

“哦，我也不知道，就这么认识了嘛。如果你去参加舞会，就会马上认识许多人，只要你应付得了，想认识多少都行。”

菲利普并不喜欢沃森，然而他情愿牺牲自己的一切，来换取沃森的地位。从前在学校里有过的那种想法如今又出现在他的心中。他想让自己钻到别人的躯壳中，想象自己要是沃森的话，生活会是什么样子。